Sabtu, 10 Maret 2012

Kim Hyun Joong ditunjuk menjadi duta kehormatan UN


Upacara peresmian UN Kampanye Korea dalam hal Kontribusi Kesejahteraan Sosial diselenggarakan di Plaza Hotel, Seoul pada 9 Maret lalu. Disebutkan bahwa bintang Hallyu, Kim Hyun Joong terpilih menjadi duta kehormatan untuk kampanye ini, untuk menyebarkan harapan pada masyarakat Korea.
Dalam foto dibawah, terlihat bahwa aktor ini berdiri di antara perwakilan Kampanye Asia Kim Jung Hoon dan pimpinan Park Geun Hye, yang juga merupakan bibi dari penyanyi Eun Ji Won.
Selamat untuk Kim Hyun Joong!

Source & Image: Newsis via Nate, Asiae via Nate
shared by allkpop
indotrans by shr0302@koreanindo

Perbedaaan Penampilan T-ara Jiyeon Dengan Atau Tanpa Eyeliner


Perbedaan tampilan T-ara Jiyeon saat memakai & tidak memakai eyeliner kini menjadi topik hangat pembicaraan dikalangan netizens. Pada tanggal 9 Maret, foto perbandingan tersebut diposting ke sebuah komunitas online dengan judul “T-ara Jiyeon dengan makeup mata yang unik“.

Pada beberapa foto yang diupload itu, mereka membandingkan Jiyeon dengan wajah tanpa makeup dan Jiyeon dengan menggunakana makeup mata. Personel T-ara ini terlihat cantik dan memperlihatkan pesona innocent di kedua kondisi tersebut tetapi terdapat perbedaan di bagian matanya dengan atau tanpa eyeliner.
Ketika ia memakai eyeliner, alat makeup mata ini seperti menyulap matanya sehingga membuat para netizen mulai meninggalkan komentar seperti, “Di mana dia membeli eyeliner-nya? Aku ingin tahu”, “Dia terlihat belum lengkap tanpa eyeliner” dan “Bahkan jika tanpa makeup di dia masih terlihat cantik”.

Cre : Nate
Source : dkpopnews
Indotrans by Hera@KOREANINDO.NET
TAKE IT OUT WITH FULL CREDITS & PLEASE DO NOT BASHING~!!!

Hyun Bin terlihat mempersona dalam balutan seragam resminya


Sebuah gambar Hyun Bin dalam balutan seragam resminya terlihat dalam sebuat poster acara Military Manpower Administration. Saat ini MMA menyelenggarakan acara “Military Service Family Heritage Proof Shot” , seperti terlihat di laman resmi facebook mereka. Acara ini mengundang semua orang untuk berfoto dengan landmark promosi ‘Military Service Family Heritage’ atau poster dan mengunggahnya di laman facebook mereka.
Dalam poster tersebut, Hyun Bin mengenakan seragam resmi kesatuan marine warna putih dan tersenyum. Di dada kirinya adalah simbol kesatuan marine korea, name tag merah bertuliskan namanya Kim Tae Pyung tertulis diatasnya. Meskipun penampilan Hyun Bin terlihat berbeda, dia tetap terlihat tampan.
Netizen berkomentar,” Hyun Bin dalam seragam, sangat keren”,”Seragam itu cocok untuknya.” “Dia sangat tampan.”
Hyun Bin menjalani wajib militer pada 7 maret 2011. Setelah 7 minggu pelatihan dasar di ROK Marine Corps training center, dia ditempatkan di Incheon dan akan menyelesaikan wamil pada 6 Desember mendatang.

shared by soompi
indotrans by shr0302@koreanindo

[Intermezzo] Sejarah nama keluarga di Korea, Kim, Lee, dan Park?


Ada berapa banyak nama Kim, Park, atau Lee yang bisa kalian temukan di Korea?
Nah, ketika kalian berada di Korea, ada ratusan atau bahkan ribuan, orang yang memiliki nama Lee, Kim, atau Park. Mau tau dari mana sejarah nama keluarga itu berasal?
Berikut Intermezzo malam ini^^
Nama keluarga Korea sudah ada selama berabad-abad yang lalu, sejak masa sejarah semenanjung. 
Sebagai contoh, Jumong (주몽), pendiri dari kerajaan Goguryeo (고구려, 37BCE ~ 668), mengambil kata Go (고, 高) sebagai nama keluarganya, sementara Kim Suro (김수 로), pendiri dari Konfederasi Gaya (42 ~ 562) mengambil kata Kim (김, 金) sebagai nama keluarganya, ia mengambil nama Kim, konon karena legenda mengatakan ia lahir dari sebuah telur emas. (Karakter Cina untuk Kim berarti “emas”.)
Karena huruf Hangeul/ alfabet Korea belum ditemukan pada saat itu, nama-nama keluarga sangat dipengaruhi oleh China, sehingga sebagian besar nama yang digunakan yaitu hanja, biasanya satu atau dua suku kata.
Pada zaman kuno, nama keluarga hanya digunakan oleh kaum bangsawan, kebanyakan dari mereka diberikan kepada mereka yang kaya.
Seiring waktu berlalu, semakin banyak orang memutuskan nama-nama keluarga untuk membedakan diri mereka sendiri; dengan abad ke-19 dari Dinasti Joseon, sistem kasta dihapuskan, sehingga dengan awal abad 20, seluruh penduduk memiliki nama keluarga.
Ketika penduduk kelas bawah mendapatkan hak untuk memiliki nama keluarga, banyak penduduk mengadopsi nama-nama bangsawan yang dihormati, sehingga kebanyakan nama keluarga saat ini Kim, Lee, atau Park.
Bagaimana menurut sensus penduduk?
Menurut sensus pada tahun 2000, ada sekitar 290 nama keluarga yang terdaftar, dengan nama keluarga Kim sekitar 22% dari populasi Korea, diikuti oleh Lee (15%) dan Park (9%).  3 nama keluarga tersebut sudah menebus hampir setengah negara.
Peringkat dari top 10 nama keluarga tidak berubah dalam beberapa dekade, meskipun nama-nama keluarga baru telah muncul, kemungkinan besar karena dipengaruhi oleh budaya
Hingga tahun 1990-an seseorang dilarang untuk menikahi seseorang dengan nama keluarga yang sama dan juga dari klan yang sama.
Masih ada beberapa masyarakat dari generasi tua yang berpikir bahwa jika menikahi seseorang dengan marga yang sama berarti kita akan menikah dalam satu keluarga, hal tersebut sudah dianut oleh nenek moyang dari 1.000 tahun lalu.
Dalam nama Korea, nama keluarga adalah yang diletakkan lebih dulu. Seperti, (박지성) contoh nama keluarga dari pesepakbola Park Jisung yaitu Park.
Sebagaian besar nama Korea  terdiri dari 3 suku kata termasuk nama keluarga, nama yang diberikan tidak selalu ditulis sebagai satu kata. Ada beberapa mungkin memisahkan semua suku kata  atau menggunakan dengan tanda hubung untuk membedakan nama keluarga dan nama yang diberikan, contoh: Park Ji-Sung.
Para ibu dan nenek tidak memiliki nama keluarga yang sama.
Nama keluarga hampir selalu diikuti dari ayah. Wanita tidak mengubah nama keluarga mereka ketika mereka menikah – mereka akan tetap dengan nama keluarga mereka sejak lahir, tetapi anak-anak biasanya mengikuti nama keluarga sang ayah.
Karena meningkatnya jumlah perceraian, Hukum telah di revisi, dan memungkinkan anak untuk memiliki nama keluarga dari ibunya yang telah disahkan pada tahun 2008.
Sebuah tren baru-baru ini adalah untuk mengatakan kalimat “NIM” (님, orang terhormat) pada akhir nama seseorang, yang sebagian besar dikarenakan pengaruh internet dan itu merupakan karakteristik anonimitas.
Usia, jenis kelamin, status sosial semua menjadi kini menjadi kurang penting, sehingga mereka bukan memanggil seseorang dengan nama keluarga mereka, melainkan mulai memanggil satu sama lain dengan nama online mereka dan menambahkan “NIM” untuk bersikap lebih sopan.
Tren yang telah masuk kedunia nyata di mana kata “NIM” kini telah menjadi suatu standar, bahkan digunakan dengan nama asli.
Indotrans : kidihae@Koreanindo
do not take out

Kim Hyung Jun dan So Yi Hyun berciuman!


Potongan gambar terbaru dari SS501 Kim Hyung Jun yang berciuman mesra dengan SO Yi Hyun untuk drama KBS “She’s Completely Insane” beredar di internet.
Beberapa pejalan kaki yang beruntung melewati lokasi, segera mengeluarkan kamera dan ponsel mereka untuk merekam momen spesial tersebut.
Adegan ini menampilkan moment dimana ‘Min; menarik ‘Jihyun’ untuk sebuah ciuman kejutan di tengah jalan karena ia menolak untuk mengakui perasaannya pada pria itu. Mengingat ‘Min’ adalah bintang papan atas dalam drama, yang mereka lakukan di depan publik ini tentu akan menjadi skandal di episode berikutnya.
Episode ini akan mengudara pada 10 Maret.
Source + Photos: OSEN via Naver
shared by allkpop
indotrans by shr0302@koreanindo

Apakah Perbedaan Idola Pria Generasi Pertama, Kedua, dan Ketiga?


Baru-baru ini H.O.T Tony Ahn bergabung dengan grup idola baru dan muda SM☆SH sebagai member, menumbuhkan ketertarikan pada idola pria generasi pertama. Budaya idola pria dimulai pada akhir tahun 90an dan sekarang telah berada pada generasi ketiga. Hari ini, terlihat dimana perbedaan antara idola pria generasi pertama, kedua,dan ketiga.
◇ Generasi petama: Pesona Maskulin
Idola pria generasi pertama memikat dengan pesona maskulin mereka. Grup idola terlama Shinhwa menampilkan penampilan yang penuh energi dan berkarisma dengan lagu-lagu seperti “T.O.P,” “Hey, Come on,” dan “Brand New.” Mereka juga memamerkan tubuh berotot mereka melalui “Shinhwa Nude Pictorial Book” tahun 2001 silam.
Pada tanggal 5 Maret, Shinhwa memikat fans dan menekan dengan pesona maskulin mereka saat press conference comeback mereka. Ke-enam member berpakaian jas hitam, menekankan image maskulian Shinhwa. Jun Jin memakai jas panjang untuk memfokuskan perhatian pada tubuh tingginya dan Eric memancarkan bahu lebarnya yang sangat manly dengan blazer satu kancing.
H.O.T Tony Ahn juga menampilkan image maskulin pemberontak tahun 90an silam dengan lagu-lagu seperti “Aiya,” dan “Warrior’s Descendant.” Ia masih memikat dengan pesona lelaki keras pada aktivitas “Tony&SM☆SH” dengan jaket kulit pengendara motor dan boots tempur yang besar.
◇ Generasi Kedua: Munculnya Flower Boys
Generasi kedua adalah grup idola pria yang terdiri dari  TVXQ, Super Junior, BIGBANG, dan lainnya yang debut pada awal dan pertengahan tahun 2000an. Grup-grup ini menarik perhatian fans dengan wajah yang lebih lembut dibandingkan grup idola senior mereka. Wajah cantik mereka membuat mereka dijuluki “Flower Boy Bands.”
Sementara grup idola pria generasi pertama menggunakan warna gelap dan maskulin seperti hitam dan biru laut untuk menciptakan aura mereka yang unik, idola generasi kedua memilih warna yang lebih lembut dan modern seperti kuning-kecoklatan dan coklat, yang masih membuat mereka terlihat maskulin, namun tak macho. BIGBANG, yang baru-baru ini comeback dengan “Blue”, mencocokkan jeans hitam dengan jaket militer berwarna kuning-kecoklatan, jas berbulu, dan pakaian coklat untuk melengkapi tampilan mereka yang mengelabui.
◇ Generasi ketiga: Uni-Sex dan Androgynous (Berkelamin Ganda)
Idola pria generasi ketiga masih terkena sindrom “Flower Boy”. Karena fantasi wanita dan keinginan memiliki “pacar yang lebih muda” dan pesona cute menjadi poin utama lelaki, ” Gaya Uni-sex” menarik banyak fans. Idola pria generasi ketiga mulai dari pertengahan sampai akhir tahun 2000an dengan debutnya SHINee, diikuti dengan grup-grup seperti Teen Top, Infinite, BEAST, dan MBLAQ. Diantara grup-grup ini, SHINee, Teen Top, dan Infinite menunjukkan perubahan jelas pada tren idola pria dari generasi pertama ke generasi ketiga.
Jeans skinny, warna pastel, dan aksesori yang luar biasa mempercantik idola-idola pria ini. Teen Top dan Infinite memakai jaket dengan bahu sempit dan celana skinny untuk memikat setelan fashion androgynous mereka. SHINee selalu terlihat lovely dengan warna pastel dan aksesori mereka. Baru-baru ini saat promosi peluncuran Etude House, mereka terlihat lebih lovely dari biasanya dengan tampilan “pacar yang lebih muda”.
source: soompi
Indotrans by geevy@koreanindo

Kamis, 08 Maret 2012

Super Junior Siwon Bermain Basket dengan Aktor Daniel Henney!



Super Junior Choi Siwon bermain basket dengan aktor Daniel Henney.
Daniel Henney berbagi foto melalui page resmi Facebook-nya dan menulis, Waktu yang menyenangkan bermain basket bersama Siwon dan Martin. Lain kali aku akan bermain dengan lebih memudahkan pada mereka… Aku cinta kalian! – Daniel
Dalam foto, Daniel, Siwon, dand Manajer Daniel, Martin, berpakaian dengan pakaian atletik yang santai. Dengan riang gembiranya, Daniel Henney memasang ekspresi yang memancarkan kepercayaan diri, sedangkan Siwon membuat ekspresi lucu.
Menilai dari status Facebook Daniel dan ekspresi para lelaki ini, Daniel sepertinya menang.
Fans yang sportif memberi semangat pada Siwon, “Cinta wajah Siwon yang cemberut“, dan “Jangan kecewa Siwon, kau akan mengalahkan mereka lain kali!”

source: allkpop
Indotrans by geevy@koreanindo